wtorek, 19 sierpnia 2014

NIE WIEM JAK TO SIE STAŁO? / I DON'T KNOW HOW DID IT HAPPENED?




No nie wiem... Przez ostatnie trzy tygodnie czas zaczął niebezpiecznie przyspieszać i stało się. Ja wszystkich bardzo przepraszam ( o ile w ogóle jest kogo, bo tego bloga poczytuje chyba tylko moja rodzina i garstka przyjaciół, a oni się przecież nie obrażą :P ) za moje nierozgarnięcie, ale nawet nie zauważyłam, że minęło tyle czasu od kiedy cokolwiek napisałam :/ Prowadzenie rodzinnego biznesu to jednak trudna sprawa ( odsyłam do ranchozakopane.blogspot.com ) i zdecydowanie czasochłonna. Poza tym lato jest jakie jest ( cholerne, mokre, z biorytmem wiecznie niekorzystnym, i burzami średnio co 18 godzin, dobra przesadziłam, burze skończyły się 5 dni temu, został deszcz, a doszedł chłodek - LATO!%*&%*# ) co powoduje, że mogłabym wrzucać tu niezliczona ilość zdjęć w dresie. Całe szczęście, że mam zdjęcia zrobione jakiś czas temu ( krótki, żeby nie było ) i mogę je tu wpakować :) Chociaż w zasadzie mogę tu wszystko - w końcu to mój blog, moje wypociny, moja krwawica! Nie zdziwcie się więc, jeśli będzie seria zdjęć w dresie :P

I really don't know... For last three weeks time started to speed and it happened. I am very, very sorry ( I can't tell if I have someone to apologize, because readers of this blog are my family and friends I think, and they do not be offended :P ) for me being not quick-witted, but I didn't even notice that, it elapsed so much time from my last writing :/ Running own family business is difficult issue ( check ranchozakopane.blogspot.com ) and definitely time-consuming.
Beside, summer is  what is ( damn, wet, with still unfavorable biorythm, and thunderstorms on average every 18 hours, ok I exagerrate, thunderstormes are end about 5 days ago, leave rain, and now additionally it's cold - SUMMER!%*&%*# ) and this causes the fact, that I may put here many pictures of styling in sweatsuits. Fortunately, I have pictures done some short time ago, so I may give You them :) However, hmm, I can do anything here!!! At last - it's my blog, my doodle, my toil! So, don't be astonish when You see here series of sweatsuits photos :P







A może tam pójdziemy??? / Well, maybe we'll go that way???
Katana jeans / Jacket NN - 10zł
Koszula / Shirt NN - ok. 30zł
Jeansy Street Denim Allegro - 12zł
Szpilki / Heels DeeZee.pl - 29zł
Pasek / Belt Reserved - prezent / gift
Okulary / Sunglasses NN - prezent / gift